Il nostro lavoro era scegliere qualcuno che parlasse per tutti.
Our job was to select someone to speak for everybody.
Signor Pope, nel corso del nostro lavoro, abbiamo scoperto che quasi tutti hanno fatto qualcosa di cui qualcuno non e' a conoscenza.
Mr. Pope, in our line of work, we've discovered that just about everyone has done something that someone doesn't know about.
Credo che il nostro lavoro qui sia finito.
I guess our work here is done.
Stiamo solo cercando di fare il nostro lavoro.
We're just trying to do our job.
E' iI nostro lavoro, siamo ferramenta, facciamo armi.
That's what we do. We're iron mongers. We make weapons.
Il nostro lavoro consiste in metterti in contatto con le più fidate compagnie di autobus che offrono collegamenti da Berlino a Amersfoort.
We make it our job to connect you with the most dependable bus companies that cover bus service from Prague to Amersfoort.
Il nostro lavoro consiste in metterti in contatto con le più fidate compagnie di autobus che offrono collegamenti da Firenze a Teramo.
We make it our job to connect you with the most dependable bus companies that cover bus service from Chieti to Florence.
Stiamo solo facendo il nostro lavoro.
We're just doing our jobs. Why don't you trust us?
Il nostro lavoro consiste in metterti in contatto con le più fidate compagnie di autobus che offrono collegamenti da Macaé a Armação dos Búzios.
We make it our job to connect you with the most dependable bus companies that cover bus service from Macaé to São João da Barra.
Scopri di più sul nostro lavoro
More about our work Sightsavers blog
Il nostro lavoro consiste in metterti in contatto con le più fidate compagnie di autobus che offrono collegamenti da Kingston a Peterborough.
We make it our job to connect you with the most dependable bus companies that cover bus service from Vancouver to Kingston.
Il nostro lavoro consiste in metterti in contatto con le più fidate compagnie di autobus che offrono collegamenti da Amburgo a Berlino.
We make it our job to connect you with the most dependable bus companies that cover bus service from Hamburg to Copenhagen.
Grazie a tutti i volontari, ai Fellows ed alle aziende donatrici che ci permettono di svolgere il nostro lavoro,
Thanks to all the volunteers, Fellows and corporate donors who enable our work, Matthias Kirschner - FSFE
Il nostro lavoro nell’educazione, arte e società
Our work in education and society
Immagino che il nostro lavoro qui sia finito.
Guess our work here is done.
Il nostro lavoro e' riuscire a capire come portarle.
It's our job to figure out how to carry it.
Questa è la parte piacevole del nostro lavoro.
Not so bad for a night's work.
Il nostro lavoro è finito e anche l'illustre lascito del nostro amico perduto.
Our work is complete... and a most distinguished legacy for our fallen friend, it is, too.
Facciamo solo il nostro lavoro, signora.
We're doing our job, lady. Don't come back here.
Il nostro lavoro non è creare mostri.
We're not in the business of creating monsters.
Il nostro lavoro appartiene agli Anziani.
Our work belongs to the Elders.
Mr. Arboghast... il principale attributo che ci rende ineccepibili nel nostro lavoro... è che, per quanto ne sa il mondo, noi non esistiamo.
Mr. Arbogast chief among the attributes that makes us so very good at our job is that, as far as the world is concerned, we don't exist.
Il nostro lavoro qui e' finito.
We're leaving. Our work here is done.
Il nostro lavoro, investighiamo, scopriamo con chi cenerà, magari con il Tornado.
Our jobs, Ponton. We investigate, see who he's eating with.
Non credo che lei si renda conto di quanto forte e ampia sia l'opposizione al nostro lavoro.
I don't think you have a notion of the true strengths of the opposition to our work.
Ci aiuta a fare il nostro lavoro.
It helps us do our job.
Signori, siete qui per vedere i risultati del nostro lavoro.
Gentlemen, you have come to see the results of our work.
E' ora di riprenderci il nostro lavoro.
It's time to get our jobs back.
Nel nostro lavoro è impossibile avere relazioni stabili, Matthew.
You can't expect to have a real relationship in our line of work, Matthew.
Ci piace quando gli amici degli accusati fanno a pezzi il nostro lavoro.
We love it when friends of the accused try to tear our work to shreds.
Perche' questi uomini devono imporci come fare il nostro lavoro?
Why do these men have the right to dictate how we do our job?
E, nel nostro lavoro, prevedibile significa vulnerabile.
And in our line of work, predictable means vulnerable.
La protezione della Sua privacy nel trattamento dei Suoi dati personali nonché la sicurezza di tutti i dati aziendali sono concetti importanti, verso cui noi poniamo molta attenzione nello svolgimento del nostro lavoro.
MARCO SPA respects your privacy The protection of your privacy in the processing of your personal data is an important concern to which we pay special attention during our business processes.
E quando tieni in braccio questi piccoli bimbi perfetti il nostro lavoro non è dire "Guardala, è perfetta.
And when you hold those perfect little babies in your hand, our job is not to say, "Look at her, she's perfect.
Visto che il nostro lavoro è focalizzato sulla costruzione di auto che possono viaggiare ovunque in maniera autonoma -- su qualsiasi strada della California.
Since, our work has focused on building driving cars that can drive anywhere by themselves -- any street in California.
Quindi anche se ci piace pubblicare come forma d'arte, sappiamo anche che si tratta di affari, e che se facciamo bene il nostro lavoro e siamo fortunati, quella grande arte può essere un grande business.
So even though we love publishing as an art, we very much know it's a business too, and that if we do our jobs right and get a little lucky, that great art can be great business.
Più spesso le persone diranno: "Grande! Quello può fare tutto il nostro lavoro".
More often, people are like, "Great! That person can do all our work."
1.346305847168s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?